몸조리 잘해, 건강해 영어로?? <쉬운 영어 하루한마디 #01>

안녕하세요. 권코치입니다.

요즘 변덕스러운 날씨때문에 항상 감기를 달고 사는것 같아요...

이럴때 누군가 몸조리 잘하라고 말해주기만 해도 저에겐 엄청 큰 위로가 될 것 같아요! 

그래서 관련 표현하나 보고 갈게요!

Take care of yourself

몸조리 잘해

Take care(건강해)는 많이 들어보셨죠? 흔히 헤어질 때의 인사말로 사용하는 표현인데요.

Take care 뒤에 of 를 붙여 사용하는 경우가 많아요!

위의 표현을 조금 응용하면 이렇게도 쓸 수 있겠네요.

Take good care of yourself

Take good care of your health

건강 잘 챙겨

사실 take care of 는 문맥에 따라 뜻이 다양해요. ~돌보다, ~관리하다, ~처리하다 등등

예문을 통해 살펴볼까요?

- My grandmother took care of me when I was sick

내가 아플 때 할머니가 날 돌보아 주셨어.(돌보다)

＊took은 take의 과거형

- Please, take care of this problem.

이 문제를 처리해 주세요.(처리하다)

- I will take care of your luggage.

제가 짐을 맡아드릴게요.(관리하다)

어떤가요? 

Take care of를 (누군가를)돌보다 라고만 알고 계셨다면 (어떤 문제를)처리하다, 또는

(어떤 것을)관리하다의 뜻으로도 한번 사용해 보세요! 

영어 실력이 더 풍부해질 거에요!

정리해볼게요!

몸조리 잘해, 건강해 표현 3가지

-Take care

-Take (good) care of yourself

-Take (good) care of your health 

Slow and steady wins the race!

꾸준함이 이긴다!

감사합니다.