안녕하세요. 권코치입니다. 더 이상 못참겠어, 더 이상 못참아 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 실제 원어민들은 어떻게 표현하는지 한번 볼게요! I can't take it anymore더 이상 못참겠어 Take는 정말 여러 뜻이 있는 대표적인 다의어에요. 여기서는 '받아들이다'라는 의미정도로 볼 수 있겠네요. 그럼 그대로 직역 해보면~~~ 더 이상 받아들일 수 없어(=더 이상 참을 수 없어)라는 의미가 되겠네요! 아래 예문을 통해서 알아볼까요?! - A : What's that noise outside?- A : 밖에 무슨 소리야?*noise : 소음 - B : I can't take it anymore. I'm going to tell him.- B : 더 이상 못참겠어. 가서 말해야겠어. - A ..