하루 한마디

진심이야 영어로??<쉬운 영어 하루한마디#32>

Noteworthy 2020. 5. 17. 21:19


안녕하세요. 권코치입니다.


여러분들 모두 즐거운 주말 보내고 계시죠? 날씨가 점점 더워지기 시작했네요:)


상대방과 대화할 때 그말 진짜야? 진심이야? 라고 물어볼 때가 종종 있을 거에요. 그래서 오늘은


대화할 때 필수표현인 "진심이야?"에 대해 영어로 어떻게 표현할 수 있는지 준비해 봤어요.


같이 한번 알아볼까요?!













Are you serious?

진심이야?



보통 serious 하면 '신중한','심각한'으로만 알고 계시는 분들이 많을거에요.


하지만 상대방의 어떤 말이나 행동에 대해 그것이 진심인지 물어볼 때 사용하는 표현이랍니다:)


예문을 통해서 익혀볼까요?





<예문1>

A : I'm going to quit my job

 A : 나 회사 그만 둘거야


- B : Are you serious?

- B : 진심이야?






<예문2>

A : I decide not to drink alcohol anymore

 A : 나 금주하기로 결심했어


- B : No kidding! Are you serious?

- B : 진심이야?















'진심이야'를 이렇게도 표현할 수 있습니다. 


동사 mean을 써서 I mean it 이라고 하면 이 표현 역시 '진심이야'라고 표현할 수 있답니다:)


이것도 예문으로 한번 볼까요?!




I mean it

진심이야






<예문1>

A : I don't think we can see each other anymore

 A : 우리 계속 만날 수 없을 것 같아


- B : Are you serious?

- B : 진심이야?


A : I mean it

 A : 진심이야






오늘의 표현 Are you serious와 함게 l mean it도 함께 써먹어 보세요! 


영어실력이 한층 더 풍부해 질 거에요 :)





그럼 정리해볼까요!?


진심이야 표현 2가지


I'm serious


I mean it





Slow and steady wins the race!

꾸준함이 이긴다!


감사합니다.